01 Feb

Actualitate ortodoxă

L’archimandrite Éphrem de Vatopédi demande sa libération conditionnelle

L’higoumène du monastère de Vatopédi, l’archimandrite Éphremqui se trouve à la prison athénienne « Koridallos » a soumis une demande à la Cour d’appel pour commuer la détention préventive en libération conditionnelle, selon les informations de la chaîne TV grecque « Mega », rapportées par l’agence ITAR-TASS. Selon ces informations télévisées, le père Éphrem s’est référé dans sa demande « à l’état de sa santé et aussi au fait que son lieu de résidence est connu et, par voie de conséquence, on ne peut le soupçonner de vouloir quitter le pays ». L’archimandrite à de nouveau clamé son innocence relativement à l’échange de propriétés immobilières entre le monastère et l’État. La demande de libération conditionnelle est déjà en cours d’examen par le bureau du procureur de la Cour d’appel. Rappelons que le père d’Éphrem est incarcéré depuis le 24 décembre. Selon la législation hellénique, la détention à titre préventif ne peut être supérieure à une année et demie.

Egumenul manastirii Vatopedi, arhimadritul Efrem, care se afla, in prezent, in inchisoarea ateniana Koridallos, a inaintat o cerere catre Curtea de Apel pentru a comuta detentia preventiva in eliberare conditionata, potrivit informatiilor date de canalul TV grecesc Mega, raporteaza Itar-Tass.

Conform informatiilor respective, parintele Efrem a facut referire, in cererea sa, “la starea sanatatii sale si, de asemenea, la faptul ca resedinta sa este cunoscuta si, pe cale de consecinta, nu poate fi banuit ca ar vrea sa paraseasca tara”.Arhimandritul a evocat din nou nevinovatia sa fata de schimbul de proprietati imobiliare dintre manastire si Stat.

Cererea de eliberare conditionata se afla deja in examinarea biroului procurorului Curtii de Apel. Reamintim faptul ca parintele Efrem este incarcerat din 24 decembrie. Conform legislatiei elene, detentia preventiva nu poate depasi un an si jumatate.

Source et photographie : Pravoslavie.ru

 

 

 

 

 

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.